去英国读翻译专业有用吗?就读优势是什么?就业方向有哪些?
翻译是现在最热门的专业之一,在英国有很多大学都开设的有翻译专业,翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程,翻译的类型有很多,口译、笔译等等,本专业的学生毕业后可从事的领域很广,那么接下来小编就带着大家一起来了解下去英国读翻译专业有用吗?就读优势是什么?就业方向有哪些的相关介绍盘点。
去英国读翻译专业有用吗
发展前景来讲,去英国留学翻译专业也是一个不错的选择,而且英国翻译专业的开设是几乎针对所有语种的。
英国翻译专业就读优势
1.语种齐全,开设几乎针对所有语种的翻译专业;*谢同学纽卡斯尔大学翻译与口译成功案例
2.研究历史悠久,拥有很多世界知名的顶尖学府,且汇集了当今世界最顶尖的导师。如:Newcastle的翻译学院被誉为全球三大最顶尖的翻译学院之一;Bath大学是联合国指定的翻译培训大学;
3.注重实践,实习机会多。经过大学的学习,毕业生能直接上岗从事一线的翻译工作;
4.根据具体专业及课程的不同,实行大班和小班交叉授课;
5.专业针对性强。开设针对不同专业领域的专业翻译课程;
6.注重与传播学、新闻和社会学等多学科的跨领域交叉培养;
英国翻译专业就业方向
1、成为翻译工作者
成为字幕组翻译成员,或者进入企业,成为翻译专员。在积累了一定的工作经验,经过一段时间的专业训练后,你也可以成为像张京那样的同传大神!
2、其他行业
如果还想尝试其他的行业,可以考虑外文网站的编辑,或者是去当英语老师,或者去电视台负责国际相关的工作等等。
以上就是小编整理的去英国读翻译专业有用吗相关资讯,希望对你有所帮助。出国留学是一个具有挑战性的过程,除了不断提高自己的各项水平之外,找准时间点,掌握关键信息,也是成功获得Offer的通关秘籍。成立50余年,协助10余万名学生成功留学的IDP中国竭力为您提供专业的申请指导,助您实现留学梦!