都柏林城市大学这两大翻译硕士专业 培养全球顶尖的翻译官!
翻译类毕业生进入外企或中外合资企业有着得天独厚的优势,特别是在经济全球化的今天,很多外资企业和中外合资企业都需要英语能力水平高的人才,翻译人才的需求量持续上涨,为了应对市场的需求,都柏林城市大学就开设了两大翻译硕士专业,下面,就随小编来看看吧,希望对大家有所帮助:
MA in Translation Studies
都柏林城市大学提供全面的翻译研究研究生课程,包括翻译技术,视听翻译,研究方法,翻译理论,模拟翻译局。学生学习法语、德语、爱尔兰语、西班牙语、汉语和日语中的一到两个翻译实践模块。除了学习爱尔兰语和学习爱尔兰语的学生,翻译都是英语。
申请条件:
爱尔兰或英国荣誉学士学位(H2.2或以上)或同等学历
或
具有适当的专业资格和经验的申请人也可以被考虑。这包括特定学科的知识和诀窍;可转移的技能;基础科研能力;个人效率。
本课程要求较高的语言能力:
申请人一般须至少在下列语言(爱尔兰语、中文、法语、德语、日语或西班牙语)的任何一门语言(一种语言路线)或两门语言(两种语言路线)中取得二等荣誉学位。
此外,申请人最好已在其希望学习的语言的国家/地区累计居住至少12个月。
提供500-750字的个人陈述。陈述应包括:
(i)你为什么希望学习这个课程。
(ii)你的履历和经验使你适合攻读文学硕士课程。
(iii)你预期金融整合对你未来的影响。
语言要求:
雅思学术类:总分6.5分或以上,各部分不低于6.0分。
托福考试:总分580分。
新托福:总分92分或以上。
学费:€16,000
申请截止日期:
非欧盟申请人的截止日期为2023年7月1日。
欧盟申请人的截止日期为2023年7月31日。
MSc in Translation Technology
翻译技术硕士是都柏林城市大学的一年制全日制课程,提供先进的技术培训,是21世纪世界翻译界的一个重要元素。它欢迎翻译研究硕士课程以外的语言(即法语、德语、爱尔兰语、西班牙语、汉语、日语),英语为通用语言。
申请条件:
爱尔兰或英国荣誉本科学位(H2.2或以上)或同等学历,任何本科学科。
申请人必须具备第二语言知识(语言不限)。
提供500-750字的个人陈述。声明应包括:
(i)你为什么希望学习这个课程。
(ii)你的记录和经验使你适合理学硕士课程。
(iii)你期望理学硕士学位对你未来的影响。
语言要求:
雅思学术类:总分6.5分或以上,各部分不低于6.0分。
托福考试:总分580分。
新托福:总分92分或以上。
学费:€16,000
申请截止日期:
非欧盟申请人的截止日期为2023年7月1日。
欧盟申请人的截止日期为2023年7月31日。
综上所述,以上讲的就是关于都柏林城市大学翻译硕士专业的相关问题介绍,希望能给各位赴爱尔兰留学的学子们指点迷津。近年来,赴爱尔兰留学一直是广大学生最热门的话题,同时,很多学生对于签证的办理、院校的选择、就业的前景、学习的费用等诸多问题困扰不断,别担心,IDP留学专家可以为你排忧解难,同时,更多关于赴爱尔兰留学的相关资讯在等着你,绝对让你“浏览”忘返。在此,衷心祝愿各位学子们能够顺利奔赴自己心目中理想的学校并且学业有成!