2023年QS世界排名之英国翻译专业 在英国学习英语的优势有哪些?
近些年,随着国内外贸易越来越紧密,翻译人员相当紧缺,作为英语发源地的英国,不仅可以学习到最纯正的语法和发音,还能拥有超高的就业前景,因此,想学习翻译专业,英国无疑是最好的选择。接下来为大家介绍:2023年QS世界排名之英国翻译专业 在英国学习英语的优势有哪些?
一、2023年QS世界排名之英国翻译专业
1、巴斯大学(University of Bath)*谢同学纽卡斯尔大学翻译与口译成功案例
2、纽卡斯尔大学(Newcastle University)
3、利兹大学 (University of Leeds)
4、威斯敏斯特大学(University of Westminster)
5、赫瑞瓦特大学(Heriot-watt University)
6、诺丁汉大学(Nottingham University)
7、萨里大学 (University of Surrey)
8、伦敦城市大学(London Metropolitan University)
9、曼彻斯特大学(University of Manchester)
10、英国华威大学(University of Warwick)
二、英国翻译专业名校推荐
1、巴斯大学
巴斯大学与美国蒙特雷和法国巴黎高翻,并列世界三大高翻,非常注重实践。
开设专业:
MA Interpreting and Translating
MA Translation and Professional Language Skills
录取要求:四年制学士学位,最终总分至少80%。
雅思成绩:总分7.5分,口语成分不低于7分,写作,听力和阅读成分不低于6.5分。
2、纽卡斯尔大学
纽卡斯尔大学翻译专业非常的有特色并且有竞争力,首先会有联合国实习机会,其次大学有强大校友网,因为一年制和两年制的专业设置在招生数量上就具有优势,校友遍布口译市场,这对初入职场的口译员是极其有帮助的,会有一些比较好的机会。
开设专业:
MA Interpreting
MA Translating
MA Translation Study
录取要求:2年学制专业最低平均分为75%(或GPA 2.75)。1年学制专业平均分最低为80%(或GPA 3.0)。
雅思成绩:2年学制专业雅思总分7.0,口语和写作至少6.5分,听力和阅读6.0分。1年学制专业雅思总分7.5分,所有分项至少7.0分。
3、利兹大学
利兹大学翻译专业同样也是有联合国实习机会,这与纽卡斯尔大学伯仲之间,相对而言,利兹大学的笔译专业更加出名。
开设专业:
MA Conference Interpreting and Translation Studies
MA Applied Translation Studies
MA Translation Studies and Interpreting
MA Interpreting: British Sign Language–English
MA Screen Translation Studies
录取要求:获得2:1(荣誉学位)学士学位,英语或者其他语言专业。
雅思要求:雅思7.0,阅读和写作不低于6.5,口语和听力不低于7.5。
4、威斯敏斯特大学
学校综合排名一般,但是口译专业很好,曾与中国外交院合作训练中国外交方向口译员,并且学校地理位置绝佳,地处伦敦中心,锻炼机会多,而且录取GPA要求相对较低。
开设专业:
MA Interpreting
MA Translation and Interpreting
录取要求:有英语或者翻译的学位证书,并且要求流利的书面英语和英语口语。
雅思要求:雅思总分6.5,口语不低于7。
在英国学习英语的优势
品质保证
经过认证的英语语言中心会定期接受British Council检查以确保高标准的教学及学习设施。
启发式教学
在英国,英语学习就是享受其中并积极参与。老师们不会是枯燥地讲解,而是生动趣地将语言学习融入到生活当中,使英语学习变得一点也不难!
全学龄、不同程度的雅思课程
英国所开设的英语语言课程数目位居全球之冠。来英国学习英语的人数也是全球最多,每年近百万学生。
英国发源地
在探索英国的过程中,一定被以英语为母语的人士所包围,因此可以在全英语生活情景中提高英语能力。你会发现自己的英语在短时间內进步飞快。甚至几天以后做梦都在说英语!
英国本地人教学口语更纯正
在英国的语言培训机构里教学的自然都是英国本地老师,这说起来像是废话,却是中英两地英文培训的最大差异。中国培训机构的语法和听说读写教学大多还是由中国老师用中文进行,而仅由外教参与口语和练习部分。而在英国,所有项目都有本地老师教学,整体上的教学模式更符合英国人的思维。
以上就是小编整理的英国翻译专业的介绍,希望对你有所帮助。出国留学是一个具有挑战性的过程,除了不断提高自己的各项水平之外,找准时间点,掌握关键信息,也是成功获得Offer的通关秘籍。成立50余年,协助10余万名学生成功留学的IDP中国竭力为您提供专业的申请指导,助您实现留学梦!