香港留学口译专业如何选择院校？三所名校申请条件汇总！
香港的口译专业培养学生在跨文化交流中胜任口译工作所需的技能和知识。该专业注重培养学生对不同语言和文化的深刻理解，以便能够准确传达信息并解释跨语言沟通中的文化差异。香港的口译专业通常结合实际案例和模拟场景进行教学，使学生在面对各种专业领域的口译挑战时能够应对自如。如果您想了解更多信息，今天小编就为大家整理了香港留学口译专业如何选择院校。有问题可以联系IDP留学顾问哦！
香港留学口译专业如何选择院校之香港浸会大学
翻译及双语传意文学硕士
学制：全日制一年
语言要求：
一、英语能力证明：
AS/AL英语使用D级或以上;
英国语言四级或以上成绩;
托福：79分(网考)
雅思:6.5分
CET-6：500分以上
二、中文能力证明：
AS中国语言及文化(香港会考)D级或以上
中国语文科第4级
以中文为教学语言的学士学位
申请材料：成绩单、CV、两封推荐信、PS(英，中)
香港留学口译专业如何选择院校之香港理工大学
翻译与口译专业
香港理工大学非常注重实践，课程设置丰富多样，包括同传、交传、法律翻译、媒体翻译、商务翻译、联络口译等。
学制：1年
课程设置：
第一学期有五门必修课：两门口译课、两门笔译课和一门理论课。完成了第一学期的学习后，MATI就会进行口笔译组的分流。口译组分流的筛选基准是第一学期两门口译课的成绩加填报志愿。也就是说，第一学期两门口译课的成绩均达到B+以上且自愿选择进入口译组的同学才能进入口译组（人数不超过24人），其余同学则会进入笔译组。
第二学期的课程设置。口译组的课程设置是四门必修课（高级口译、高级笔译、一门同传课、一门交传课）加一门选修课；笔译组的课程设置则是一门必修课（高级笔译）和四门选修课。
申请要求：
持相关学士学位或具有同等学力；
如申请者的母语不是英语，则申请者应符合以下英语水平要求：
托福纸笔考试最低590分，或托福网络考试最低96分；或
雅思听力和阅读最低7分，其他小分不低于6.5分。
学制及学费：
学制：1.5年
所需学分：30
学费：每学分5,600港币（口译组的同传课和交传课的学费为每学分14,020港币）
香港留学口译专业如何选择院校之香港中文大学（深圳）
翻译（笔译/口译）硕士
申请条件：
申请者不限专业；
所有申请者需满足如下条件：
· 须从国家教育部认可的全日制本科毕业并
1. 平均成绩达到B 以上；或
2. GPA 达到3.0 以上（满分4）；对于按照百分制计算成绩的学校，要求成绩达到80%以上（含80%）；或
3. 取得二等以上荣誉学位学士；或
· 达到大学本科相关专业同等学历并
1. 获得等同于荣誉学士学位的专业资格；或
2. 取得相关专业资格证明；
· 完成以下任意一项英语语言能力考试：
1. 托福（网考不低于79 分)；或
2. 雅思（学术类）（不低于6.5 分）；或
3. 研究生管理科学入学考试（GMAT）（语文不低于21 分）；或
4. 持有以下国家高校的学位：
官方语言为英语的国家（美国、加拿大、英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰等）。
备注：英语母语者免除上述英语语言能力要求。
申请材料
请申请者通过网申提交以下各项材料：
1. 大学或大学程度学历之官方成绩表原件，需教务处或学院盖章，其中需列明全部曾修读之科目及考试成绩。如成绩表未注明均分或成绩等级，则需提供均分证明。
2. 各项学历/专业资格证明复印件一份（例如：大学毕业证书、大学学位证书、考试证明及其他资历文件）。
3. 证明申请人符合课程要求的英文能力之考试成绩单原件。
4. 两封机密推荐书（在网申页面提供推荐人邮箱即可）。
5. 个人简历（英文）及个人陈述（英文）。
6. 身份证正反面。
7. 如有需要，或会要求申请人提交补充资料或证明文件。
考研留学双保险 IDP助您2024上岸
英国 · 美国 · 澳洲 · 加拿大 · 新西兰 · 爱尔兰 · 中国香港 · 新加坡
世界名校对比 同等成绩 选更好的大学
考研失利，但有留学Offer兜底：毕业即刻留学，拒绝二战&内卷；
考研上岸，留学收到心仪Offer：人生赢家是你，选哪条路你来挑。
唯一要注意的：早申请，早录取，不要犹豫，行动起来！
IDP为您提供：
留学申请服务——预约名校面试——行前培训指导——其他增值项目
香港留学口译专业的相关信息就为大家整理到这里。对于大部分准留学生来说，香港留学的计划不仅在学术上提供了更多研究和深造机会，使你有机会接触到全球顶尖的教授和研究设施，探索未知的学术领域；而且这次独立生活的经历，可以帮助你提高语言、沟通、适应力、抗压力等各项技能；更重要的是香港留学将为你建立全球范围内的人脉网络，对未来就业的帮助不言而喻。如果想在未来申请香港留学，欢迎联系已有50余年经验的IDP留学，IDP资深顾问将为您提供鼎力支持，助您顺利衔接国内与国外学业，拓展人生的更多可能！
