2023年去英国巴斯大学攻读翻译学硕士的申请要求有哪些?学费是多少钱
如果要去英国攻读翻译学硕士的话巴斯大学绝对是一个绝佳的选择,因为巴斯大学的口译和翻译专业可以说是享誉世界,甚至被誉为联合国至亲。所以每年前往英国攻读翻译专业的学生都将英国作为最理想的留学之选,为此今天小编就为大家整理了2023年去英国巴斯大学攻读翻译学硕士的申请要求和学费等相关信息。在此推荐给大家以供广大远赴他国的学习的学子们作为参考,希望能对你有所帮助。有任何问题都可以咨询IDP留学顾问哦!
英国留学之巴斯大学翻译专业介绍
巴斯大学的翻译专业设立已久,其翻译课程已有近三十年之历史,是欧洲最早的专业翻译课程之一,多年来已造就无数翻译专家,在翻译领域中居翘楚之地位。同时,巴斯大学设立口译笔译研究所,特别为原专业为英语专业或英语特别优秀的学生设计,课程期限仅为一年,志为联合国和欧洲议会输送优秀翻译人员。
巴斯大学的翻译专业只有这个一专业同声传译专业,在英国的实力自然不用说,当然要求也相当高,申请者申请这个专业最好是具有雅思6.5以上的成绩来申请这样希望比较大,申请这个专业先是递交申请材料,系里受理,发笔试试卷,然后每年bath大学来国内针对翻译专业进行面试,最后确定是否给offer。所以申请这个大学一定要尽早递交申请。
另外,这个课程在学习期间都会给学生一些实习的机会,并且毕业后有机会进联合国进行实习。
入学要求:
国内重点大学相关专业毕业,GPA 81%以上。
英语能力:IELTS 7.0 每一项不低于6.5,根据其他情况如果写作只有6.0的也可以接受。
TOEFL IBT 100,每一项不低于24,根据其他情况如果写作只有21分也可以被接受。
巴斯大学翻译学硕士学费:9,000英镑/年;
MA Interpreting & Translating 口译与翻译-Chinese stream 汉语方向
学术要求:母语为英语、中文、俄语,有不错的学术均分,没有严格的专业背景要求,申请者需要通过笔试和面试。
雅思:7.5(写作不低于7.0,其余不低于6.5)(实际录取会高于官网要求)
课程设置:
Consecutive interpreting (all year core unit)交替传译
Simultaneous interpreting (all year core unit)同声传译
Liaison/Public service interpreting (all year core unit)联络/公共服务口译
Public speaking (Semester 1 option)演讲
Professional translation I (Semester 1 core unit)专业翻译1
Professional translation II (Semester 2 option)专业翻译2
Using technology in the T & I Industry (Semester 2 option)翻译与口译中的科技运用
Dissertation: 15,000 word thesis: annotated translation or a project type 硕士论文
第二个专业
MA Translation with Business Interpreting (Chinese)商务翻译与口译
相较于MA Interpreting and Translation更偏笔译
学术要求:母语为英语或者中文,有不错的学术均分,没有严格的专业背景要求,申请者需要通过笔试和面试。
雅思:7.5(写作不低于7.0,其余不低于6.5)(实际录取会高于官网要求)
课程设置:
Semester one Liaison Interpreting for Business 商务联络口译
Chinese to English Translation 1 汉译英1
English to Chinese Translation 1 英译汉1
Management and Enterprise Skills for Translators and Interpreters 笔译和口译的管理和企业技能
Semester two Liaison Interpreting for Business 商务联络口译
Chinese to English Translation 2 汉译英2
English to Chinese Translation 2 英译汉2
Using Technology in the Translation Industry 翻译与口译中的科技运用
Advanced Translation for Business 高级商务翻译
以上就是小编整理的2023年去英国巴斯大学攻读翻译学硕士的申请要求和学费等相关信息。希望对你有所帮助。如果你想申请出国留学,欢迎联系IDP资深顾问。IDP资深顾问将用最专业的知识和多年一线留学服务经历,帮你量身打造留学规划:从专业的选择,到院校的确定,从PS指导,到CV精修,一切留学相关问题统统帮你找到最佳解决方案。IDP祝所有准留学生都能梦想成真!