留学美国翻译专业就是要看这些著名的院校
说到翻译这个专业,我们大家脑海里的第一反应就是去英国,毕竟英语不去英国是不是不对劲?但其实美国留学翻译专业也是非常好的,也是有着众多的高大上的实习场所,就比如世贸组织、联合国组织这些全球性的组织里面。下面我们就来看一下具体的美国翻译专业留学推荐院校,希望能对大家有所帮助。
一、蒙特雷高级翻译学院
作为世界三大顶尖翻译学院之一,蒙特雷国际研究学院可谓“大神”一般的存在,蒙特雷国际研究学院的翻译及口译研究院是美国屈指可数的可以授予硕士学位的翻译学院,共设8个语种,该学院是世界上最前沿的翻译和口译专家训练基地,因此,在国际上有着很高的权威性。
蒙特雷高级翻译学院的强大不仅在于对学生语言能力的培养,它非常重视译员综合素质的养成。除了最基本的双语听说口笔译课程,它依托自身在语言文化研究和国际政策问题方面的雄厚学术背景对学生进行全方位知识信息的灌输轰炸,它开有贸易、法律、商务等的课程,甚至要求学生撰写广告策划案。
开设专业
笔译(MAT)、翻译及本地化管理(MATLM)、笔译及口译(MATI)、会议口译(MACI)、对外英语教学(TESOL)、对外教育(TFL)。
入学要求
建议最少有六个月适用第二语言的经历,大多数录取的学生都至少有两年这样的经历;建议考GRE,尤其是GPA比较低的学生;托福100,写作不低于23,其他不低于19;
二、爱荷华大学
爱荷华大学是久负盛名的美国大学协会(Association of American Universities,简称AAU)的成员校,该协会由62所世界公认的北美名校组成,同时该校也是著名的十大联盟(Big Ten)的成员,被美国社会誉为“公立常青藤”大学之一。
开设专业:MFA in Literary Translation。
入学要求:翻译作品及原文,托福81,要求GRE。
三、肯特州立大学
这所位于美国俄亥俄州的三强院校之一,肯特州立大学是美国著名的百年名校之一,该校开设的本科、硕士、博士等专业均处于世界TOP200之列,因此,该校也被誉为美国“最佳中西部大学”之一。
翻译(Master of Arts Specializing in Translation)
入学要求
GPA 3.0,托福71,三到五分钟的个人陈述,国际学生准备两份,一份是英语,一份是你要申请的语言;同样国际学校也要准备至少300个单词的essay,一份是英语,另一份是你要申请的语言。
以上内容呢,便是关于美国翻译专业留学推荐的相关情况,有兴趣的话可以看一看了解一下,就当是为将来去美国留学做个准备。关于留学的大学选择、专业申报、费用等问题都可以咨询我们IDP留学专家。在此我们祝愿广大留学生能够顺利出国深造,将来学有所成。