赫瑞瓦特大学两年制中文硕士-英语翻译为学生提供了为期2年的专业翻译技能和技术培训，并为他们提供了足够的时间发展语言能力和跨文化理解。学习这个为期两年的翻译硕士学位将使您沉浸于一种新文化中，并将您的语言和IT素养提高到很高的水平，从而帮助您成为一名专业翻译。作为苏格兰最著名的口译和翻译硕士学位套件的一部分，该为期两年的中文（英语）课程的毕业生将获得行业认可，并获得了很高的专业知识和知识水平。
Heriot-Watt University's Two-Year MSc in Chinese – English Translating provides students with 2 years of professional training in the skills and techniques used by professional translators and sufficient time to develop language abilities and intercultural understanding. Studying this two-year masters degree in translation will allow you to immerse yourself in a new culture and lift your language and IT literacy to a high standard, helping you become a professional translator. As part of the most established suite of Interpreting and Translating masters degrees in Scotland, graduates from this Two-Year Chinese – English programme will be recognised by industry has having achieved a high level of expertise and knowledge. It is taught through a variety of traditional and innovative approaches, making use of Heriot-Watt University's state-of-the-art translation technology, sector-leading intercultural research, links to industry and authentic materials.