该艺术硕士课程的课程通向纽约州双语教学的教学证书扩展。该计划专为在幼儿教育，儿童教育，中期儿童教育，特殊学科或职业和技术教育方面获得纽约州认证并希望获得双语教育认证扩展的教师而设计。该计划旨在将校园准备工作与现场环境结合起来，以学校设置为基础，以学生的基本教学证书为重点。扫盲教育，多元文化教育和技术使用在计划的各个方面都得到了整合。该计划符合美国国家专业教学标准委员会的要求，并已在纽约州教育部门注册。
Courses in this Master of Arts program lead toward a New York state teaching certificate extension for bilingual education. The program is designed for teachers who hold New York state certification in early childhood education, childhood education, middle childhood education, special subjects, or career and technical education and wish to earn a certification extension for bilingual education. The program is designed to blend on-campus preparation with field experiences in the school settings specific to the focus of the student's base teaching certificate. Literacy education, multicultural education, and the use of technology are integrated throughout all aspects of the program.