翻译是澳洲移民专业吗 答案当然是肯定的
翻译专业一直以来都是澳洲热门的留学专业之一，每年吸引着大量的中国学生到澳洲去学习，很多同学一直有一个疑问，翻译是澳洲的移民专业吗?澳洲对翻译专业的需求一直很大，那么接下来就跟着小编一起来详细的了解下吧。
翻译专业根据翻译的方式分为，笔译，口译，以及笔译和口译;翻译专业根据翻译的语言种类，分为中英翻译，日英翻译，韩英翻译等等，当然大部分的中国学生还是选择的中英翻译;翻译专业根据翻译的方向分为，英译汉，汉译英，以及双向互译;翻译专业根据翻译的水平分为，初级 (Paraprofessional)，中级(Professional)以及高级(Conference)。
在澳洲，翻译本科的学制是 3年，通常以Bachelor of Arts(Interpreting and Translation)命名(目前澳洲只有西悉尼大学一所开设NATTI认证的翻译本科专业)。翻译硕士的学制是1.5-2年，通常以Master of Arts in Translating and Interpreting 命名，或者直接以翻译专业作为名称的一部分，如Master of Translation and Interpreting。翻译硕士通常是不要求申请人本科专业背景，部分大学建议是文科或社会科学类的专业背景。翻译硕士专业的雅思要求最高的学校为莫纳什大学，总分7，写作7，其余项6.5;其次为麦考瑞大学，总分7，单项6.5;再者是西悉尼大学，总分7，单项6，其他学校的要求均为总分6.5，单项6。
课程内容
通常来说，翻译专业的学生需要完成口译基础，笔译基础，笔译科技，社区与社会服务笔译，口译技巧，医学口译，视听笔译 -标题与字幕，法律口译，商业口译，文学笔译，语言与语言学研究方法，会议口译等方面的基础内容的学习。
职业前景 翻译工作在澳洲未来 5年的需求非常大，毕业生可在以下行业从事翻译和口译工作, 包括:社区翻译(如政府、法院、法庭、警察、诊所和医院),国际会议(主要是会议口译),商业(如商务会议、内部和外部文件和合同),工业产品(如手册、本地化),地区和国际事件(如奥运会、残奥会),广播和出版，等等。
以上就是小编对于翻译是澳洲移民专业吗的相关介绍了，希望上面的内容对您的留学选择有所帮助。如果大家还需要更全面的关于澳洲留学的相关信息，可以在线咨询IDP课程顾问 。
