2023年昆士兰大学开设的翻译课程 是中国留学生不可错过的项目!
近些年,随着全球经济发展越来越壮大,翻译人才作为各个国家之间沟通的桥梁,各行各业都需要翻译人才,澳洲的NAATI认证是全球认可的翻译证书,获得此证书前途一片大好,除此之外,澳洲几乎每所大学都开设了翻译课程,昆士兰大学也不例外,下面,小编就为大家带来了昆士兰大学翻译课程,希望对大家有所帮助:
本科课程:
Bachelor of Arts (Chinese Translation and Interpreting / Extended )文学士(中文笔译及口译延长项目)
课程长度:3年(*张同学昆士兰大学商业营销成功案例)
开学时间:2月/7月
学费:AUD $34,208
入学条件:接受中国的高考成绩直入,或者是预科等衔接课程。
语言要求:雅思要求总分6.5,单项不低于6.0
硕士课程
专业1:Master of Arts in Chinese Translation and Interpreting中文口笔译文学硕士
课程长度:2年
开学时间 : 2月,7月
2023年学费:AUD$ 34,800
入学条件:学士学位,不限背景,有良好的中英文书面写作与口语能力。211院校学生均分要求70%,非211院校学生均分要求75%
语言条件:
雅思总分6.5,各单项不低于6.0
PTE总分64,单项60
托福IBT总分87,听力阅读口语19,写作21
申请截止日期:同年5月31日(7月开学季);前一年11月30日(2月开学季)
课程设置:学生能得到不同领域的翻译训练,成为相关翻译或口译领域的专业译者。学习的主题领域涵盖了社会,法律,健康,商贸,科技,政治,国际关系等。除了口译和笔译相关课程外,还开设有Simultaneous Interpreting (English and Mandarin) 同声传译(英文与普通话)课程,学生将学习同声传译所需要的策略和技巧,接触不同的场景,如法律诉讼、国家活动和国际会议等,课程内容可以说非常全面了。
专业2:Master of Arts in Japanese Interpreting and Translation日文口笔译文学硕士
课程长度:2年
开学时间 : 2月
2023年学费:AUD$ 34,800
入学条件:学士学位,不限背景。211院校学生均分要求75%,非211院校学生均分要求80%。需要完成学校的Aptitude Test能力测试。
语言条件:
雅思总分6.5,各单项不低于6.0
PTE总分64,单项60
托福IBT总分87,听力阅读口语19,写作21
课程设置:该课程主要致力于培养专门的笔译员与会议口译员,学生能学习到口译和笔译的技巧,获得相关理论和实践训练,课程兼具理论性与实践性,其中的Live Interpreting Forum现场口译论坛,主要是在模拟会议条件下,通过连续的和同声传译的模式进行现场口译,很考验学生能力,同样的,对提升学生口译能力也有极大帮助。
综上所述,以上讲的就是关于2023年昆士兰大学翻译课程的相关问题介绍,希望能给各位赴澳留学的学子们指点迷津。近年来,赴澳留学一直是广大学生最热门的话题,同时,很多学生对于签证的办理、院校的选择、就业的前景、学习的费用等诸多问题困扰不断,别担心,IDP留学专家可以为你排忧解难,同时,更多关于赴澳留学的相关资讯在等着你,绝对让你“浏览”忘返。在此,衷心祝愿各位学子们能够顺利奔赴自己心目中理想的学校并且学业有成!