莫纳什大学研究生翻译专业申请条件有哪些?学费、课程、就业前景解析
翻译是一门专业性很强的学科,留学热度也非常高,翻译简而言之就是将一门陌生的语言转化成熟悉语言的过程,是一门就业前景非常可观的专业,随着各国之间的文化交流与贸易往来越来越密切,社会对于翻译专业人才的需求量也越来越大,那么接下来小编就带着大家一起来了解下莫纳什大学研究生翻译专业申请条件有哪些?学费、课程、就业前景解析的相关介绍。
莫纳什大学研究生翻译专业申请条件
学术要求:
2年制:本科任何专业,拥有良好的双语能力;或者任何专业GC(均分60%),拥有良好的双语能力,澳本60%;均分75%(不区分985/211)
1.75年制:本科相关专业荣誉学位,拥有良好的双语能力 澳本60%;均分75%(不区分985/211)
语言要求:
雅思总分:6.5;雅思听力:6、雅思阅读:6、雅思口语:6、雅思写作:6
托福总分:79;托福听力:12、托福写作:21、托福口语:18、托福阅读:13
莫纳什大学研究生翻译专业学费
学费:34700.00澳币/年
莫纳什大学研究生翻译专业课程
Part A. 高级口译与笔译基础课程 (48 points)
笔译方向必修(1门):
APG5875 Introduction to interpreting and translation studies口译和翻译研究导论
笔译方向选修(3门):
APG5044 Professional internship专业实习
APG5856 Research project研究项目
APG5874 Global translation and interpreting professional practices全球笔译和口译专业实践
APG5876 Translation trends in a digital age数字时代的翻译趋势
口译与笔译方向必修(2门):
APG5875 Introduction to interpreting and translation studies口译和翻译研究导论
APG5049 Theory and practice of interpreting口译理论与实践
口译与笔译方向选修(2门):
APG5044 Professional internship*专业实习
APG5874 Global translation and interpreting professional practices*全球笔译和口译专业实践
APG5856 Research project研究项目
APG5876 Translation trends in a digital age数字时代的翻译趋势
Part B. 核心研究课程 (48 points)
笔译方向必修(4门):
APG5048 Translation for special purposes特殊用途翻译
APG5690 Applied translation在翻译中的应用
APG5883 Major translation project part 1**主要翻译项目第1部分
APG5884 Major translation project part 2**主要翻译项目第2部分
口译与笔译方向必修(4门):
APG5048 Translation for special purposes特殊用途翻译
APG5690 Applied translation在翻译中的应用
APG5616 Conference interpreting会议口译
APG5885 Specialised interpreting专业口译
莫纳什大学研究生翻译专业就业前景
翻译专业毕业生可从事政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。
翻译
具体岗位:学生实践(兼职),翻译员,口译,总经理助理兼翻译,兼职笔译,翻译人员,兼职,英语口笔译,翻译实习生,实习生(兼职)
教师
具体岗位:外语老师,高中英语老师,家教老师,少儿英语老师,老师,兼职英语教师,雅思教师,少儿英语教师,实习生,英语实习老师
行政/后勤/文秘
具体岗位:高级秘书,秘书,区域总经理助理,后勤人员,行政专员,派单员,助理,图书管理员,行政文员,翻译/高级助理兼档案管理员
贸易
具体岗位:外贸跟单助理(实习),储备干部,外贸/贸易经理/主管助理以及外贸业务员,高级跟单,外贸/贸易专员/助理/跟单,外贸业务员跟单员,外贸业务员兼主管,外贸经理,外贸会计,采购,贸易单证,外贸助理,国际业务经理
销售业务
具体岗位:电话销售,销售主管,销售代表,客户代表,客户主管,客户经理,CSR and ebay sales,业务员,业务拓展专员/助理,销售经理
其他
具体岗位:托福助教,英语教师,英语助教,医药项目管理,前台、后勤、班主任,辅导员,外教助理兼前台,雅思教师,教学助理,教学/教务管理人员,支教部干事
以上就是莫纳什大学研究生翻译专业申请条件有哪些的详细介绍,如今社会经济已经比上个世纪提升了一个档次,而很多家庭都有能力送孩子去留学,所以国外留学也已经是一个很普遍的事情了,相信很多学生在对于申请留学的国家、学费、专业、院校、申请材料等多方面都留有许多问题,不需要再疑惑了,IDP留学有最专业的人士会为你解答,欢迎各位小伙伴热情咨询!