2023年澳洲新南威尔士大学笔译专业申请要求高不高?专业课程有哪些?
笔译也就是文字翻译,现在翻译可是非常受学生们欢迎的一个专业,翻译中可分为口译、笔译等不同的翻译方式,笔译专业学习的人数可不少,新南威尔士大学的这门专业是经过认证的,并且学校的教学质量一直都非常不错,那么接下来小编就带着大家一起来了解下2023年澳洲新南威尔士大学笔译专业申请要求高不高?专业课程有哪些的相关问题解答。
新南威尔士大学笔译专业申请要求
学术要求:
1.5年制:本科相关专业,拥有良好的双语能力;或
本科任何专业+1年相关工作经验,拥有良好的双语能力;或
本科荣誉学位/GD任何专业,拥有良好的双语能力
1年制:本科荣誉学位/GD相关专业,拥有良好的双语能力;或
本科相关专业+1年相关工作经验,拥有良好的双语能力
语言要求:
雅思:总分6.5,单项6
托福:总分90,写作23,其他22*钟同学新南威尔士大学笔译与口译成功案例
(如果申请者语言不合格,可以就读新南威尔士大学语言课程)
新南威尔士大学笔译专业课程
1.5年制课程设置:
专业核心课程 (12 UOC)
MODL5108 Accreditation in Translation (6 UOC)
MODL5111 T&I Practicum A (6 UOC) OR MODL5112 T&I Practicum B (6 UOC)
研究核心课程 (6 UOC)
MODL5100 Research and Theories of T&I (6 UOC)
高级专业课程 (24 UOC)
MODL5103 Multimedia Translation (6 UOC)
MODL5104 Specialised Translation (6 UOC)
MODL5106 Text Analysis for Translation (6 UOC)
MODL5107 Translation Technology (6 UOC)
LING5015 Discourse Analysis (6 UOC)
规定选修课程 (30 UOC)
MODL5101 Interpreting in Legal Settings (6 UOC)
MODL5102 Interpreting in Community Settings (6 UOC)
MODL5103 Multimedia Translation (6 UOC)
MODL5104 Specialised Translation (6 UOC)
MODL5105 Conference Interpreting (6 UOC)
MODL5106 Text Analysis for Translation (6 UOC)
MODL5107 Translation Technology (6 UOC)
MODL5116 Adv Conference Interpreting (6 UOC)
MODL5117 Interpr in Intern Settings (6 UOC)
LING5001 Second Language Acquisition (6UOC)
LING5005 The Grammar of English (6 UOC)
LING5006 Current Issues in Bilingualism (6 UOC)
LING5015 Discourse Analysis (6 UOC)
LING5022 Cross-cultural Pragmatics (6 UOC)
LING5024 Linguistics of Spoken English (6 UOC)
LING5026 The Structure of Language (6 UOC)
LING5027 Research Methods in AppLing (6 UOC)
LING5029 Psycholinguistic Inquiry (6 UOC)
LING5031 Issues in 2nd Lang Acquisition (6 (UCO)
LING5032 Thesis Writing 1: Applied Ling (6 UOC)
LING5033 Thesis Writing 2 (6 UOC)
LING5035 Semantics and Pragmatics (6 UOC)
ARTS5505 English Language Enhancement (6 UOC)
1年制课程设置:
研究核心课程 (6 UOC)
MODL5100 Research and Theories of T&I (6 UOC)
高级专业课程 (24 UOC)
MODL5103 Multimedia Translation (6 UOC)
MODL5104 Specialised Translation (6 UOC)
MODL5106 Text Analysis for Translation (6 UOC)
MODL5107 Translation Technology (6 UOC)
LING5015 Discourse Analysis (6 UOC)
规定选修课程 (18 UOC)
MODL5101 Interpreting in Legal Settings (6 UOC)
MODL5102 Interpreting in Community Settings (6 UOC)
MODL5103 Multimedia Translation (6 UOC)
MODL5104 Specialised Translation (6 UOC)
MODL5105 Conference Interpreting (6 UOC)
MODL5106 Text Analysis for Translation (6 UOC)
MODL5107 Translation Technology (6 UOC)
MODL5117 Interpr in Intern Settings (6 UOC)
LING5001 Second Language Acquisition (6UOC)
LING5005 The Grammar of English (6 UOC)
LING5006 Current Issues in Bilingualism (6 UOC)
LING5015 Discourse Analysis (6 UOC)
LING5022 Cross-cultural Pragmatics (6 UOC)
LING5024 Linguistics of Spoken English (6 UOC)
LING5026 The Structure of Language (6 UOC)
LING5027 Research Methods in AppLing (6 UOC)
LING5029 Psycholinguistic Inquiry (6 UOC)
LING5031 Issues in 2nd Lang Acquisition (6 (UCO)
LING5032 Thesis Writing 1: Applied Ling (6 UOC)
LING5033 Thesis Writing 2 (6 UOC)
LING5035 Semantics and Pragmatics (6 UOC)
ARTS5505 English Language Enhancement (6 UOC)
以上就是小编整理的澳洲新南威尔士大学笔译专业相关资讯,希望对你有所帮助。出国留学是一个具有挑战性的过程,除了不断提高自己的各项水平之外,找准时间点,掌握关键信息,也是成功获得Offer的通关秘籍。成立50余年,协助10余万名学生成功留学的IDP中国竭力为您提供专业的申请指导,助您实现留学梦!