2023澳洲西澳大学笔译专业申请条件高吗?专业课程是什么?就业前景呢
翻译有很多学习方向,例如口译、笔译等等,其中笔译专业在最近几年来的热度一直在增长,在澳洲的西澳大学笔译专业就十分的出色,这一专业课程是第一个在西澳地区开设的课程,本课程提供了一个强大的研究训练部分,强调的是实践技能的获得,那么接下来小编就带着大家一起来了解下2023澳洲西澳大学笔译专业申请条件高吗?专业课程是什么?就业前景如何的相关盘点。
澳洲西澳大学笔译专业申请条件
均分要求:
985学校录取分数是:70%;
211学校录取分数是:70%;
非985、211学校录取分数是:80%
背景专业要求:本科相关专业
语言要求:
雅思:总分6.5,单项6*钟同学新南威尔士大学笔译与口译成功案例
托福:总分82,写作22,阅读18,其他单项20
澳洲西澳大学笔译专业课程
核心课程 (30 points):
翻译研究导论(6)
跨学科翻译研究(6)
翻译伦理(6)
翻译研究专业实习(12)
选修课程 Group A(42 points):
数字时代的战略通信(6)
数字媒体:理论与实践(6)
全球媒体和跨文化传播(6)
欧元高级研究技能(6)
参与文化差异(6)
基于语料库的翻译研究(6)
翻译本地化(6)
通用口译(6)
翻译项目(6)
翻译研究论文1(12)
翻译研究论文2(12)
选修课程 Group B(18 points):
基于语料库的翻译研究(6)
翻译本地化(6)
翻译项目(6)
中文方向课程 (24 points):
高级语言学习(中文)1(6)
高级语言学习(中文)2(6)
专业翻译(6)
通译(中文)(6)
中文口译方向课程 (24 points):
通用口译(6)
口译实践(中文)1(6)
口译实践(中文)2(6)
口译实践(中文)3(6)
法语方向课程 (24 points):
法语高级法语文化研究(6)
法语高级写作技巧(6)
专业翻译1:法语(6)
专业翻译2:法语(6)
德语方向课程 (24 points):
德国高级文化研究(6)
高级写作技能(6)
专业翻译1:德语(6)
专业翻译2:德语(6)
意大利语方向课程 (24 points):
意大利语言和文化的国家和地方(6)
高级写作技能(6)
专业翻译1:意大利语(6)
专业翻译2:意大利语(6)
澳洲西澳大学笔译专业就业前景
可从事的工作:
翻译硕士提供笔译就业就业机会 毕业生在澳大利亚和海外的相关商业,政府和非政府组织获得工作机会。
职业发展通道:
对于翻译而言,一般有以下几种职业发展通道
专业方向发展: 翻译需要在某个特定的行业不断的积累工作经验,因为翻译不仅仅需要你有流利的英语,对于某个行业具有丰富的知识也是做翻译的必备条件;
以上就是小编整理的澳洲西澳大学笔译专业相关资讯,希望对你有所帮助。出国留学是一个具有挑战性的过程,除了不断提高自己的各项水平之外,找准时间点,掌握关键信息,也是成功获得Offer的通关秘籍。成立50余年,协助10余万名学生成功留学的IDP中国竭力为您提供专业的申请指导,助您实现留学梦!